Stand: 30. Oktober 2026

Diese Seite erläutert, wie die Agile Tech, UAB („wir“, „uns“), eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach litauischem Recht, eingetragen in Litauen unter der Registernummer (Unternehmenscode) 304691080, mit der Anschrift Ukmergės g. 364-49, LT-14188 Vilnius, Litauen, personenbezogene Daten verarbeitet, wenn Sie vortexscout.io (im Folgenden „Website“) besuchen, das Kontaktformular der Website verwenden oder uns per E-Mail schreiben. Die Website stellt unser Produkt VortexScout vor. Für diese Verarbeitung sind wir der Verantwortliche. Sie erreichen uns per E-Mail unter support@techfibrr.com. Sie können Ihre Cookie-Entscheidung jederzeit ändern, und zwar über diesen Link: Datenschutzeinstellungen.

1. Welche Daten wir verarbeiten und warum

Technische Logs. Bei jedem Zugriff auf die Website werden im Content-Delivery-Network (CDN) unseres Hosting-Anbieters Amazon Web Services folgende Daten protokolliert: Ihre IP-Adresse, Informationen über Ihren Browser, die aufgerufene Webadresse und die Adresse der zuvor besuchten Seite (jeweils einschließlich etwaiger darin enthaltener Anzeigen-Klick-Kennungen wie gclid) sowie der Zeitpunkt des Zugriffs. Wir verwenden diese Daten, um die Website auszuliefern; die Logs nutzen wir außerdem, um die Website abzusichern und Ihre Cookie-Entscheidung aufzuzeichnen. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse daran, die Website zu betreiben und abzusichern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Ihre Cookie-Entscheidung. Unser Cookie-Hinweis fragt, ob Sie die Werbe-Cookies von Google akzeptieren (Abschnitt 2). Wir speichern Ihre Entscheidung in einem Cookie (vortex_consent) und bewahren eine Aufzeichnung davon auf (Datum und Uhrzeit, IP-Adresse und die getroffene Entscheidung). Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse daran, Ihre Entscheidung zu beachten und sie nachweisen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Werbe-Cookies (nur mit Ihrer Einwilligung). Wenn Sie akzeptieren, werden die Werbe-Tags von Google auf unseren Seiten geladen. Google erhält dann Ihre IP-Adresse, Informationen über Ihren Browser, die Webadresse der Seite und die Kennungen in seinen Cookies und verwendet sie, um unsere Werbung zu messen, Werbung zu personalisieren und Analysen durchzuführen. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können (Abschnitt 2).

Schriftarten. Die Schriftarten der Website werden von Google-Servern geladen (Google Fonts), und Google erhält beim Laden Ihre IP-Adresse und Informationen über Ihren Browser. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse daran, die Website in ihrer vorgesehenen Gestaltung anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Links zum Shop. Die Links zum Kauf des Produkts führen Sie zu unserem Online-Shop, www.techfibrr.com, und enthalten nur einen Produktcode, einen Sprachcode und einen Hinweis darauf, dass Sie von der Website kommen; personenbezogene Daten enthalten sie nicht. Dort gilt die eigene Datenschutzrichtlinie unseres Shops.

Nachrichten an uns. Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Formular auf unserer Kontaktseite schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Betreff, Ihre Nachricht und unsere Antworten, um Ihre Anfrage zu beantworten. Das Formular übermittelt Ihre Nachricht über Google Forms, das sie in unserem Google-Forms-Konto speichert. Das Formular ist außerdem durch Google reCAPTCHA geschützt, das prüft, ob Nachrichten von Menschen und nicht von Programmen stammen; dafür erhält Google beim Laden der Kontaktseite Ihre IP-Adresse und Informationen über Ihren Browser, auch wenn Sie das Formular nicht verwenden. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse daran, Ihnen zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); ein Vertrag mit Ihnen, wenn Ihre Nachricht eine Bestellung betrifft (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); oder eine rechtliche Verpflichtung, wenn das Gesetz verlangt, dass wir auf Ihre Nachricht hin tätig werden oder Aufzeichnungen aufbewahren (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Für die reCAPTCHA-Prüfung: unser berechtigtes Interesse daran, Spam und automatisierte Nachrichten vom Formular fernzuhalten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Ihre Entscheidung im Cookie-Hinweis steuert nur die Werbe-Tags und Cookies von Google. Die technischen Logs, die Schriftarten und das Kontaktformular sind davon unabhängig.

2. Der Cookie-Hinweis

Die Werbe-Tags von Google werden erst geladen, wenn Sie im Cookie-Hinweis auf „Akzeptieren“ klicken. Wenn Sie auf „Ablehnen“ klicken oder keine Entscheidung treffen (der Hinweis verschwindet nach 30 Sekunden von selbst), werden sie nicht geladen. Wenn Sie akzeptieren, setzt Google Cookies auf unserer Domain, zum Beispiel _gcl_au, und auf seinen eigenen Domains; Google beschreibt seine Cookies unter policies.google.com/technologies/cookies und seine Nutzung der Daten von Partnerwebsites unter policies.google.com/technologies/partner-sites.

Sie können Ihre Entscheidung jederzeit ändern oder Ihre Einwilligung widerrufen, und zwar über diesen Link: Datenschutzeinstellungen. Er zeigt den Cookie-Hinweis erneut an; klicken Sie auf „Ablehnen“, um zu widerrufen. Ihre Ablehnung wird dann an die Tags von Google übermittelt; die Werbe-Cookies von Google auf unserer Domain werden gelöscht, und die Tags werden nicht mehr geladen. Schließen Sie den Hinweis, ohne auf eine der beiden Schaltflächen zu klicken, bleibt Ihre frühere Entscheidung bestehen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

3. Wer Daten erhält und wo sie verarbeitet werden

  • Amazon Web Services (Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburg, und Amazon Web Services, Inc., USA): Hosting, Auslieferung der Inhalte und Logs. Auftragsverarbeiter.
  • Die Anbieter unserer Kundenservice-Systeme (USA): E-Mails, die Sie uns senden. Auftragsverarbeiter.
  • Google (Google Ireland Limited, Irland, und Google LLC, USA): das Kontaktformular, bei dem Google Forms Ihre Nachricht für uns speichert; die reCAPTCHA-Prüfung und die Schriftarten, bei denen Google Ihre IP-Adresse und Informationen über Ihren Browser erhält (für die weitere Verwendung dieser Daten ist Google nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie selbst verantwortlich); sowie Werbe-Cookies, nur wenn Sie akzeptieren. Bei den Werbe-Cookies sind Google und wir gemeinsam verantwortlich für die Erhebung der Daten auf unseren Seiten und deren Übermittlung an Google (Art. 26 DSGVO); Sie können Ihre Rechte bei uns oder bei Google geltend machen, und was Google danach mit den Daten macht, liegt in seiner eigenen Verantwortung.
  • Behörden und Gerichte, wenn das Gesetz uns zur Offenlegung von Daten verpflichtet.

Unser Hosting und unsere Logs befinden sich in den USA, und Google kann die Daten, die es erhält, in den USA verarbeiten. Amazon Web Services, Inc. und Google LLC sind nach dem Datenschutzrahmen EU-USA (EU-U.S. Data Privacy Framework) und seiner UK-Erweiterung (UK Extension) zertifiziert, deren Schutzniveau die Europäische Kommission und das Vereinigte Königreich als angemessen anerkannt haben. Bei den Anbietern unserer Kundenservice-Systeme stützen wir uns auf den Datenschutzrahmen EU-USA, wenn der Anbieter zertifiziert ist, und andernfalls auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, bei Übermittlungen aus dem Vereinigten Königreich ergänzt um das UK-Addendum; Sie können bei uns eine Kopie dieser Klauseln anfordern.

4. Wie lange wir Daten aufbewahren

  • Technische Logs: 45 Tage.
  • Aufzeichnungen Ihrer Cookie-Entscheidung: 13 Monate. Das Cookie vortex_consent: 180 Tage.
  • Die _gcl_-Cookies von Google: in der Regel bis zu 90 Tage; die übrigen Cookies von Google wie in dessen Dokumentation beschrieben (Abschnitt 2).
  • Nachrichten an uns (per E-Mail oder über das Formular): so lange, wie wir sie zur Bearbeitung Ihrer Anfrage brauchen, und länger nur, wenn das Gesetz es verlangt.

5. Ihre Rechte

Nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und, wenn Sie sich im Vereinigten Königreich befinden, nach der UK GDPR haben Sie das Recht, von uns Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen, sie berichtigen oder löschen zu lassen, ihre Verarbeitung einschränken zu lassen und sie in einem übertragbaren Format zu erhalten. Sie können Ihre Einwilligung in Cookies jederzeit widerrufen (Abschnitt 2). Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie uns per E-Mail an support@techfibrr.com. Sie können sich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Land, in dem Sie wohnen: in Litauen bei der Staatlichen Datenschutzinspektion (VDAI); im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner’s Office (ICO), der britischen Datenschutzbehörde. Sie sind nicht verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen, aber Ihr Browser sendet automatisch technische Daten, etwa Ihre IP-Adresse, ohne die die Website nicht angezeigt werden kann.

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die auf unseren berechtigten Interessen beruhende Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Widerspruch einzulegen. Soweit wir Ihre Daten für Werbezwecke verwenden, können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen. Um zu widersprechen, schreiben Sie uns per E-Mail an support@techfibrr.com.