Utolsó frissítés: 2026. október 30.

A jelen Adatvédelmi irányelvek ismertetik, hogyan kezeli a személyes adatokat az Agile Tech, UAB (a továbbiakban: „mi”), Litvániában bejegyzett korlátolt felelősségű társaság (cégjegyzékszám: 304691080, székhely: Ukmergės g. 364-49, LT-14188 Vilnius, Litvánia), amikor Ön felkeresi a vortexscout.io webhelyet (a továbbiakban: „Webhely”), használja annak kapcsolatfelvételi űrlapját, vagy e-mailt küld nekünk. A Webhely az általunk értékesített VortexScout termék webhelye. Mi vagyunk az adatkezelő, vagyis az adatkezelésért felelős társaság. Kapcsolatba léphet velünk a support@techfibrr.com címen. A sütikkel kapcsolatos választását bármikor módosíthatja a következő linkre kattintva: Adatvédelmi beállítások.

1. Milyen adatokat kezelünk, és miért?

Technikai naplók. Tárhelyszolgáltatónk, az Amazon Web Services, a tartalomkézbesítő hálózatában a Webhelyre érkező minden kérésnél naplózza az Ön IP-címét, a böngészőjére vonatkozó információkat, a lekért webcímet, annak az oldalnak a címét, ahonnan érkezett (beleértve az e címekben esetlegesen szereplő hirdetési kattintásazonosítókat, például a gclid azonosítót), valamint a kérés időpontját. Ezeket az adatokat a Webhely kiszolgálására, a naplókat pedig a Webhely védelmére és a sütikkel kapcsolatos választásának nyilvántartására használjuk. Jogalap: a Webhely működtetéséhez és védelméhez fűződő jogos érdekünk (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

Az Ön sütikkel kapcsolatos választása. A sütikre vonatkozó értesítésünk megkérdezi, hogy Ön elfogadja-e a Google hirdetési sütijeit (lásd a 2. szakaszt). Választását a vortex_consent nevű sütiben tároljuk, és nyilvántartást vezetünk róla (dátum és időpont, IP-cím és a választás). Jogalap: az Ön választásának tiszteletben tartásához és annak igazolhatóságához fűződő jogos érdekünk (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

Hirdetési sütik (csak az Ön hozzájárulásával). Ha Ön elfogadja, a Google hirdetési címkéi betöltődnek oldalainkon. A Google ekkor megkapja az Ön IP-címét, a böngészőjére vonatkozó információkat, az oldal webcímét és a saját sütijeiben tárolt azonosítókat, és ezeket hirdetéseink mérésére, a hirdetések személyre szabására és elemzési célokra használja fel. Jogalap: az Ön hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont), amelyet bármikor visszavonhat (lásd a 2. szakaszt).

Betűtípusok. A Webhely betűtípusai a Google szervereiről töltődnek be (Google Fonts), és betöltésükkor a Google megkapja az Ön IP-címét és a böngészőjére vonatkozó információkat. Jogalap: a Webhely tervezett megjelenésében való bemutatásához fűződő jogos érdekünk (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

A webáruházra mutató linkek. A termék megvásárlására szolgáló linkek webáruházunkba, a www.techfibrr.com oldalra vezetik Önt, és csak egy termékkódot, egy nyelvkódot és egy olyan jelölést tartalmaznak, amely jelzi, hogy Ön a Webhelyről érkezett; személyes adatot nem tartalmaznak. Ott webáruházunk saját adatvédelmi szabályzata érvényes.

Nekünk küldött üzenetek. Ha Ön e-mailben vagy a Kapcsolat oldalunkon található űrlapon keresztül ír nekünk, kezeljük az Ön nevét, e-mail-címét, az üzenet tárgyát, az üzenetet és a válaszainkat, hogy válaszolni tudjunk Önnek. Az űrlap az üzenetét a Google Forms (Google Űrlapok) szolgáltatáson keresztül küldi el, amely azt a Google Forms-fiókunkban tárolja. Az űrlapot emellett a Google reCAPTCHA védi, amely ellenőrzi, hogy az üzeneteket emberek, nem pedig programok küldik; ehhez a Google a Kapcsolat oldal betöltésekor megkapja az Ön IP-címét és a böngészőjére vonatkozó információkat, akkor is, ha Ön nem használja az űrlapot. Jogalap: az Ön megkeresésének megválaszolásához fűződő jogos érdekünk (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont); az Önnel kötött szerződés teljesítése, ha üzenete megrendeléssel kapcsolatos (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont); vagy jogi kötelezettségünk teljesítése, ha jogszabály előírja, hogy üzenete alapján intézkedjünk, vagy nyilvántartást vezessünk (GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont). A reCAPTCHA-ellenőrzés esetében: a kéretlen és automatizált üzenetek űrlapról való kiszűréséhez fűződő jogos érdekünk (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

A sütikre vonatkozó értesítésben tett választása kizárólag a Google hirdetési címkéit és sütijeit érinti. A technikai naplók, a betűtípusok és a kapcsolatfelvételi űrlap nem függnek tőle.

2. A sütikre vonatkozó értesítés

A Google hirdetési címkéi mindaddig nem töltődnek be, amíg Ön a sütikre vonatkozó értesítésben az „Elfogadom” gombra nem kattint. Ha az „Elutasítom” gombra kattint, vagy nem választ (az értesítés 30 másodperc elteltével magától eltűnik), a címkék nem töltődnek be. Ha Ön elfogadja, a Google sütiket helyez el a domainünkön (például a _gcl_au sütit), valamint a saját domainjein; a Google a sütijeit a policies.google.com/technologies/cookies oldalon, a partneroldalakról származó adatok felhasználását pedig a policies.google.com/technologies/partner-sites oldalon ismerteti.

A következő linkre kattintva bármikor módosíthatja választását, illetve visszavonhatja hozzájárulását: Adatvédelmi beállítások. A link újra megjeleníti a sütikre vonatkozó értesítést; a visszavonáshoz kattintson az „Elutasítom” gombra. A Google címkéi ekkor jelzést kapnak az elutasításról, a Google által a domainünkön elhelyezett hirdetési sütik törlődnek, és a címkék többé nem töltődnek be. Ha az értesítést anélkül zárja be, hogy bármelyik gombra kattintana, korábbi választása érvényben marad. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

3. Kik kapják meg az adatokat, és hová kerülnek?

  • Amazon Web Services (Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburg, és Amazon Web Services, Inc., USA): tárhelyszolgáltatás, tartalomkézbesítés és naplózás. Adatfeldolgozó.
  • Ügyfélszolgálati rendszereink szolgáltatói (USA): az Ön által nekünk küldött e-mailek. Adatfeldolgozók.
  • Google (Google Ireland Limited, Írország, és Google LLC, USA): a kapcsolatfelvételi űrlap, amelynél a Google Forms tárolja számunkra az Ön üzenetét; a reCAPTCHA-ellenőrzés és a betűtípusok, amelyeknél a Google megkapja az Ön IP-címét és a böngészőjére vonatkozó információkat, ezek további felhasználásáért pedig a saját adatvédelmi szabályzata alapján a Google maga felel; valamint a hirdetési sütik, csak ha Ön elfogadja. A hirdetési sütik tekintetében a Google és mi közösen felelünk az adatok oldalainkon történő gyűjtéséért és a Google részére való továbbításáért (GDPR 26. cikk); jogait bármelyikünkkel szemben gyakorolhatja, az adatok ezt követő felhasználása pedig a Google saját felelőssége.
  • Hatóságok és bíróságok, ha jogszabály kötelez minket az adatok kiadására.

Tárhelyünk és naplóink az USA-ban találhatók, és a Google az általa megkapott adatokat az USA-ban is kezelheti. Az Amazon Web Services, Inc. és a Google LLC tanúsítvánnyal rendelkeznek az EU-USA adatvédelmi keret és annak egyesült királysági kiterjesztése (UK Extension) alapján, amelyeket az Európai Bizottság, illetve az Egyesült Királyság megfelelő védelmi szintet biztosítónak ismer el. Ügyfélszolgálati rendszereink szolgáltatói részére az adatvédelmi keret alapján továbbítjuk az adatokat, ha a szolgáltató tanúsítvánnyal rendelkezik, egyébként pedig az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek (Standard Contractual Clauses) alapján, az Egyesült Királyságból történő továbbítás esetén az egyesült királysági kiegészítéssel (UK Addendum) együtt; ezek másolatát kérheti tőlünk.

4. Meddig őrizzük meg az adatokat?

  • Technikai naplók: 45 nap.
  • A sütikkel kapcsolatos választásáról vezetett nyilvántartás: 13 hónap. A vortex_consent süti: 180 nap.
  • A Google _gcl_ sütijei: általában legfeljebb 90 nap; egyéb sütijei: a Google dokumentációjában leírtak szerint (lásd a 2. szakaszt).
  • Nekünk küldött üzenetek (e-mailben vagy az űrlapon): a megkeresése elintézéséhez szükséges ideig, ennél hosszabb ideig pedig csak akkor, ha ezt jogszabály előírja.

5. Az Ön jogai

Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) alapján (ha Ön az Egyesült Királyságban tartózkodik, az egyesült királysági GDPR alapján is) Önnek joga van ahhoz, hogy kérje tőlünk a személyes adataihoz való hozzáférést, azok helyesbítését vagy törlését, kezelésük korlátozását, valamint azt, hogy azokat hordozható formában megkapja. A sütikhez adott hozzájárulását bármikor visszavonhatja (lásd a 2. szakaszt). Jogai gyakorlásához írjon a support@techfibrr.com címre. Panaszt tehet egy adatvédelmi felügyeleti hatóságnál is, különösen a lakóhelye szerinti országban: Litvániában az Állami Adatvédelmi Felügyelőségnél (VDAI); az Egyesült Királyságban az Információs Biztos Hivatalánál (ICO). Ön nem köteles személyes adatokat megadni, böngészője azonban automatikusan elküld technikai adatokat, például az IP-címét, és ezek nélkül a Webhely nem jeleníthető meg.

Ön jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes adatainak jogos érdekeinken alapuló kezelése ellen (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont). Ha adatait hirdetési célokra használjuk, bármikor, indokolás nélkül tiltakozhat. A tiltakozáshoz írjon a support@techfibrr.com címre.